złot korekta do miejsc akumulacyjnych