There are indications that the USD/CAD pair is poised for a shift towards a bearish trend. A double top pattern has emerged on the 4-hour chart, suggesting a potential reversal. Additionally, the presence of a breakout from the existing trend raises the prospect of a trend reversal. Traders may anticipate a retest of the breached zone, providing an opportunity to enter at a discounted price and capitalize on a potential bearish movement."