영국 비즈니스 - 11월 21일

다음은 영국 신문 비즈니스 페이지의 주요 기사입니다. 로이터는 이러한 기사를 확인하지 않았으며 그 정확성을 보증하지 않습니다.

The Times

- 포드 F에서 800개의 일자리가 추가로 감축되고 있습니다 (link) 이는 포드 영국 인력의 5분의 1을 감원한 지 18개월 만에 영국 전체 직원의 15%에 해당하는 규모입니다.

- 아부다비의 지원을 받는 레드버드 IMI는 뉴욕의 기업가 도비드 에푸네가 텔레그래프 신문사 매각을 위한 재정 지원을 (link) 제공하는 것을 고려하고 있습니다.

The Guardian

- 영국 엔터테인먼트 소매업체 HMV의 소유주 더그 퍼트먼은 영국 예산이 "일반적으로 나쁜 소식"이며 "대부분의 소매업체는 확장 계획을 중단할 것"이라고 말하며 비용 증가로 인해 (link) 일자리가 줄어들 것으로 예상했습니다.

- 자산 운용사 블랙록 BLK이 농업 사업에 대한 투자를 통해 전 세계 환경 및 인권 침해에 기여했다는 혐의로 경제협력개발기구 (OECD) 에 제소((link))를 당했습니다.

The Telegraph

- 영국의 핵융합 회사 토카막 에너지(Tokamak Energy)는 (link) 거의 1억 파운드((1억 2655만 달러))를 모금했으며, 10년 안에 파일럿 플랜트를 가동할 수 있을 것이라고 밝혔습니다.

- 가디언의 기자들은 전 BBC 뉴스 사장 제임스 하딩이 운영하는 거북이에게 옵저버를 매각할 계획에 대한 분노가 커지면서 다음 달 4일 동안 파업((link))을 벌일 예정입니다.

Sky News

- 사모 펀드 회사인 Cinven은 영국 감사 부문에서 가장 중요한 거래 중 하나로 꼽히는 Grant Thornton UK의 주요 지분 (link) 을 인수하기 위해 사전 협상을 진행 중입니다.

- 영국의 에너지 공급업체인 E.ON Next는 일련의 청구 실패 후 1450만 파운드((link))를 지급했으며, 각 수령인은 평균 144파운드를 받았습니다.

The Independent

- 존 힐리 영국 국방부 장관은 (link) 영국 해군의 상륙함 2척, 호위함 1척, 헬기 31대를 포함한 영국 군대에 대한 긴급 예산 삭감을 발표했습니다.

(1달러 = 0.7902파운드)