Как разместить все шкалы справа или слева? 

В настройках графика вы можете установить правую или левую сторону графика для размещения всех шкал цены: